Opening Day postponed

Ladies and gentlemen… Sometimes when you are looking for perfection you need a bit more time.  Since this is a renovation/restoration project, we did run into a few issues that needed to be dealt accordingly to achieve the look we wanted.  We are working diligently to meet our targets but unfortunately, we need to change our opening date to August 10th.  Stay tuned for more details and get ready for a big ‘WOW’ 

__

Ouverture repousée

Mesdames et messieurs … Parfois, lorsque vous cherchez la perfection, vous avez besoin d’un peu plus de temps. Comme il s’agit d’un projet de rénovation / restauration, nous avons rencontré quelques problèmes qui devaient être traités en conséquence pour atteindre le ‘look’ que nous voulions. Nous travaillons avec ardeur pour atteindre nos objectifs, mais malheureusement, nous devons changer notre date d’ouverture au 10 août. Restez à l’écoute pour plus de détails et préparez-vous pour un grand ‘WOW’ …