in

Gradual Reopening! – Stage TWO

Phase TWO in July

We are pleased to announce that our gradual reopening will take place next month when we will enter ‘stage TWO’

Given that we are in stage ONE… you are now able to call ahead if  to book your viewing appointment for July  (possibly inside the venue in stage 2 by appointment). We expect to be QUITE busy in the upcoming month so we suggest that couples who wants to come by to discuss their wedding details to contact us as soon as possible by email or by phone already to book a meeting ahead of time.

We will be resuming outside tastings in our garden and will be able to to smaller outdoor events as well (25% of our outside capacity allowed for meeting and event space to respect stage two protocols). If all goes well we will be able to accommodate more guests inside and outside when will be entering stage THREE.

Looking forward to hearing from ALL of new and returning customers.

Thanks!

Celine and Michel

Phase DEUX au mois de juillet

Nous avons le plaisir de vous annoncer que notre réouverture progressive aura lieu le mois prochain où on entrera en ‘phase DEUX’

Étant donné que nous sommes présentement en phase UN… vous pouvez maintenant appeler à l’avance si pour réserver votre rendez-vous de rencontre pour juillet (éventuellement à l’intérieur de la salle en phase deux). Nous prévoyons ‘être ASSEZ occupés au cours du mois à venir, nous suggérons donc aux couples qui souhaitent venir discuter des détails de leur mariage de nous contacter le plus tôt possible par courriel ou par téléphone pour réserver un rendez-vous en personne.

Nous reprendrons les dégustations à l’extérieur et pourrons également organiser de plus petits événements en plein air (25% de notre capacité extérieure est autorisée pour l’espace de réunion et d’événement pour respecter les protocoles de la deuxième étape). Si tout se passe bien, nous pourrons accueillir plus d’invités à l’intérieur et à l’extérieur lorsque nous entrerons dans la troisième phase.

On as vraiment hâte de voir  TOUS nouveaux et anciens clients

Merci!
Céline et Michel